vous allez bien en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 你没事吧?
- vous: 音标:[vu] pron.pers.你们;您,你...
- allez: 动词变位提示:allez是aller的变位形式 v. 去(运行,通到,变成,生产,出价,干)...
- bien: 音标:[bjɛ̃] adv....
- allez-vous-en: 走开滚开快走...
- comment allez-vous: 你好吗...
- allez: 动词变位提示:allez是aller的变位形式v. 去(运行,通到,变成,生 ......
- vous: 音标:[vu]pron.pers.你们;您,你...
- allez loin: 走开快走滚开...
- allez-y: 客气请自便继续进行请便...
- bien: 音标:[bjɛ̃]adv. 正确地,适当地;好,令人满意地,有利地,适宜地; ......
- allez-et-cazeneuve: 阿莱和卡泽纳夫...
- accrochez-vous: 别气馁不要失望...
- amusez-vous: 祝你玩得开心...
- asseyez-vous: 请坐...
- chez-vous: 音标:[∫evu]你们家...
Phrases
- Je voulais juste m'assurer que vous allez bien, OK ?
我只想来确认下你没啥大碍,行吗? - Il m'a demandé, entre autres, de m'assurer que vous allez bien.
他托我的其中一件事 就是来看看你们 - Les médecins ont vérifier. Vous allez bien. Vous devez juste décuver.
医生检查过了 你没事 你只需要醒酒 - Bonjour, vous allez bien ? - Vous travaillez chez Walter Reed ?
早上好,你在沃尔特·里德任职吗? - And Mme Bonne Chance, j'espère que vous allez bien.
好命公,好命婆 未央生向两位请安 - Vous allez bien? Vous êtes un peu en retard.
你们比通常晚了点儿,你们的妈妈呢? - VOTRE FEMME A APPELÉ. ELLE VEUT S'ASSURER QUE VOUS ALLEZ BIEN.
"您妻子打来电话,想知道您是否平安" - Vous allez bien ensemble. Ce sera intéressant à voir.
你们两注定要住在那屋子 一定有好戏看 - On est au Cambodge, près de la frontière Thaï. Vous allez bien ?
所以, 你在伦敦, 你叫我喜出望外. - Je suis sur que vous allez bien vous amuser toutes les deux demain.
你们明天一定要 好好的玩 好吗